{"id":1238,"date":"2024-01-22T12:35:27","date_gmt":"2024-01-22T11:35:27","guid":{"rendered":"https:\/\/jurval-ograde.hr\/?page_id=1238"},"modified":"2026-09-09T17:07:19","modified_gmt":"2026-09-09T15:07:19","slug":"datenschutzrichtlinie","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/jurval-ograde.hr\/de\/datenschutzrichtlinie\/","title":{"rendered":"Datenschutzrichtlinie"},"content":{"rendered":"<p><!-- Start CookieYes privacy policy --><\/p>\n<style>\n  .policy-content h1 {<br \/>    font-size: 48px;<br \/>    font-weight: 700;<br \/>    line-height: 56px<br \/>  }<\/p>\n<p>  .policy-content h2 {<br \/>    font-size: 36px;<br \/>    font-weight: 700;<br \/>    line-height: 44px<br \/>  }<\/p>\n<p>  .policy-content h3 {<br \/>    font-size: 28px;<br \/>    font-weight: 700;<br \/>    line-height: 36px<br \/>  }<\/p>\n<p>  .policy-content h4 {<br \/>    font-size: 24px;<br \/>    font-weight: 700;<br \/>    line-height: 32px<br \/>  }<\/p>\n<p>  .policy-content p {<br \/>    display: block;<br \/>    margin-block-start: 1em !important;<br \/>    margin-block-end: 1em !important;<br \/>    margin-inline-start: 0 !important;<br \/>    margin-inline-end: 0 !important<br \/>  }<br \/><\/style>\n<div class=\"policy-content\">\n<div class=\"ppg-document-header\">\n<p class=\"ppg-effective-date\">Datum des Inkrafttretens: 09. September 2026<\/p>\n<\/div>\n<div class=\"ppg-section ppg-intro\">\n<p>Diese Datenschutzerkl\u00e4rung von Jurval d.o.o. (<strong>\u201eWir&#8220;<\/strong>, <strong>\u201eUns&#8220;<\/strong> oder <strong>\u201eUnser&#8220;<\/strong>) informiert Sie dar\u00fcber, wie wir Ihre Informationen erheben, verwenden und weitergeben, wenn Sie unsere Website <a href=\"https:\/\/jurval-ograde.hr\/de\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\">https:\/\/jurval-ograde.hr<\/a> besuchen.<\/p>\n<p>Wir sch\u00e4tzen Ihre Entscheidung, unsere Website <a href=\"https:\/\/jurval-ograde.hr\/de\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\">https:\/\/jurval-ograde.hr<\/a> zu nutzen und uns Ihre wertvollen pers\u00f6nlichen Informationen anzuvertrauen. In diesem Dokument m\u00f6chten wir unsere Datenschutzpraktiken so klar wie m\u00f6glich erl\u00e4utern. Wir empfehlen Ihnen dringend, dieses Dokument (sowie alle anderen damit verbundenen Dokumente) sorgf\u00e4ltig zu lesen, bevor Sie die Website nutzen. Sollten Sie mit einer der in diesem Dokument enthaltenen Bedingungen nicht einverstanden sein, nutzen Sie die Website bitte nicht bzw. beenden Sie die Nutzung bitte unverz\u00fcglich, falls Sie sie bereits nutzen. Durch die Nutzung der Website akzeptieren Sie die in dieser Datenschutzerkl\u00e4rung beschriebenen Praktiken und stimmen ihnen zu.<\/p>\n<\/div>\n<div class=\"ppg-section\">\n<h2>Welche Informationen erheben wir \u00fcber Sie?<\/h2>\n<p>Wenn wir Informationen erheben, tun wir dies, um sicherzustellen, dass Sie unseren Service nahtlos nutzen k\u00f6nnen. Zu diesem Zweck erheben wir folgende Informationen. Einige davon sind personenbezogene Daten und einige sensible personenbezogene Daten.<\/p>\n<p>Die personenbezogenen Daten, die wir \u00fcber Sie erheben, sind folgende:<\/p>\n<div class=\"ppg-list\">\n<ul>\n<li>Name<\/li>\n<li>E-Mail-Adresse<\/li>\n<\/ul>\n<\/div>\n<\/div>\n<div class=\"ppg-section\">\n<h2>Wie erheben wir diese Informationen?<\/h2>\n<p>Wir k\u00f6nnen eine der folgenden drei M\u00f6glichkeiten nutzen, um Informationen \u00fcber Sie zu erhalten.<\/p>\n<ol type=\"a\">\n<li>Informationen, die Sie uns geben<\/li>\n<li>Informationen, die wir automatisch von Ihnen erheben<\/li>\n<li>Informationen, die wir von Dritten erhalten<\/li>\n<\/ol>\n<p>Bevor wir auf die Gr\u00fcnde eingehen, warum wir die Informationen erheben, die wir erheben, m\u00f6chten wir, dass Sie verstehen, was die oben genannten drei Begriffe bedeuten.<\/p>\n<p><em>a. Informationen, die Sie uns geben<\/em><\/p>\n<p>Wenn Sie sich f\u00fcr ein Konto anmelden, um unseren Service\/unser Produkt zu nutzen, stellen wir Ihnen bestimmte Fragen, wie z. B. nach Ihrem Namen oder Ihrer E-Mail-Adresse. Dies sind die Informationen, die Sie uns geben. Diese Liste ist nicht abschlie\u00dfend und kann sich je nach Art des von uns bereitgestellten Service\/Produkts \u00e4ndern.<\/p>\n<p><em>b. Informationen, die wir automatisch von Ihnen erheben<\/em><\/p>\n<p>Wenn Sie \u00fcber ein Ger\u00e4t auf unseren Service zugreifen, k\u00f6nnen wir automatisch Informationen von Ihrem Ger\u00e4t erheben, beispielsweise durch die Verwendung von Cookies. Mehr \u00fcber die automatische Erhebung personenbezogener Daten erfahren Sie im n\u00e4chsten Abschnitt.<\/p>\n<p><em>c. Informationen, die wir von Dritten erhalten<\/em><\/p>\n<p>Bei diesen Dritten kann es sich um Datenaggregatoren, Online-Verzeichnisse, Datenmarktpl\u00e4tze oder B\u00f6rsen usw. handeln, von denen wir Informationen \u00fcber Sie erhalten k\u00f6nnen.<\/p>\n<\/div>\n<div class=\"ppg-section\">\n<h2>Cookies und \u00e4hnliche Technologien<\/h2>\n<p>Cookies sind kleine Informationspakete, die auf Ihrem Ger\u00e4t gespeichert werden, damit wir Informationen \u00fcber Sie abrufen k\u00f6nnen, wie z. B. Ihre Anmeldeinformationen, Ihre Auswahl auf unseren Websites und andere Informationen.<\/p>\n<p>Weitere Informationen zu Cookies und \u00e4hnlichen Technologien finden Sie in unserer <a class=\"custom-input-from-user\" href=\"https:\/\/jurval-ograde.hr\/de\/datenschutzrichtlinie\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">Cookie-Richtlinie<\/a>.<\/p>\n<\/div>\n<div class=\"ppg-section\">\n<h2>Warum erheben wir Informationen \u00fcber Sie?<\/h2>\n<p>Wir erheben Informationen \u00fcber Sie aus verschiedenen Gr\u00fcnden. Sie helfen uns unter anderem dabei, Ihnen einen besseren Service zu bieten. Im Folgenden erfahren Sie, wie wir die \u00fcber Sie erhobenen Informationen verwenden.<\/p>\n<div class=\"ppg-list\">\n<ul>\n<li>Zur Erf\u00fcllung eines Vertrags mit uns<\/li>\n<\/ul>\n<\/div>\n<\/div>\n<div class=\"ppg-section\">\n<h2>Wie lange speichern wir Ihre Daten?<\/h2>\n<p>Wir bewahren Ihre personenbezogenen Daten nur so lange auf, wie es notwendig ist, es sei denn, eine l\u00e4ngere Aufbewahrungsfrist ist gesetzlich vorgeschrieben oder zul\u00e4ssig (z. B. aus steuerlichen, buchhalterischen oder anderen rechtlichen Gr\u00fcnden). Kein in dieser Erkl\u00e4rung genannter Zweck erfordert, dass wir Ihre personenbezogenen Daten l\u00e4nger aufbewahren, als der Zeitraum, in dem Nutzer ein Konto bei uns haben.<\/p>\n<p>Wenn wir keinen fortlaufenden legitimen gesch\u00e4ftlichen Bedarf zur Verarbeitung Ihrer personenbezogenen Daten mehr haben, werden wir diese Informationen entweder l\u00f6schen oder anonymisieren. Ist dies nicht m\u00f6glich (weil Ihre personenbezogenen Daten beispielsweise in Backup-Archiven gespeichert wurden), speichern wir Ihre personenbezogenen Daten sicher und isolieren sie von jeglicher weiteren Verarbeitung, bis eine L\u00f6schung m\u00f6glich ist.<\/p>\n<\/div>\n<div class=\"ppg-section\">\n<h2>Geben wir Ihre Daten weiter?<\/h2>\n<p>Wir k\u00f6nnen Ihre Daten in folgenden F\u00e4llen an Dritte weitergeben:<\/p>\n<div class=\"ppg-list\">\n<ol type=\"a\">\n<li><strong>Weitergabe mit Ihrer Einwilligung:<\/strong> Wenn Sie Ihre Einwilligung erteilen, k\u00f6nnen wir Ihre Daten f\u00fcr die in der Einwilligungserkl\u00e4rung genannten Zwecke an Dritte weitergeben.<\/li>\n<li><strong>Gesetzliche Verpflichtungen:<\/strong> Wir k\u00f6nnen Informationen offenlegen, wenn wir gesetzlich dazu verpflichtet sind, um geltendem Recht, beh\u00f6rdlichen Anfragen, einem Gerichtsverfahren, einer gerichtlichen Anordnung oder einem rechtlichen Verfahren nachzukommen, beispielsweise als Reaktion auf eine gerichtliche Anordnung oder Vorladung (auch als Reaktion auf Beh\u00f6rden zur Erf\u00fcllung von Anforderungen der nationalen Sicherheit oder Strafverfolgung).<\/li>\n<li><strong>F\u00fcr Unternehmens\u00fcbertragungen:<\/strong> Wir k\u00f6nnen Ihre personenbezogenen Daten im Zusammenhang mit oder im Rahmen von Verhandlungen \u00fcber eine Fusion, den Verkauf von Unternehmenswerten, eine Finanzierung oder den Erwerb unseres gesamten Unternehmens oder eines Teils davon durch ein anderes Unternehmen weitergeben.<\/li>\n<\/ol>\n<\/div>\n<\/div>\n<div class=\"ppg-section\">\n<h2>Verkauf\/Weitergabe von Informationen<\/h2>\n<p>Wir verkaufen oder geben die von unseren Nutzern erhobenen Informationen nicht weiter.<\/p>\n<\/div>\n<div class=\"ppg-section ppg-gdpr\">\n<h2>DSGVO-Offenlegungen<\/h2>\n<h3>Automatisierte Verarbeitung von Daten<\/h3>\n<p>Wir verwenden keine automatisierte Verarbeitung der von uns erhobenen personenbezogenen Daten.<\/p>\n<h3>Rechtsgrundlage f\u00fcr die Erhebung<\/h3>\n<p>Die Datenschutz-Grundverordnung verpflichtet uns, die Rechtsgrundlage, also die rechtliche Begr\u00fcndung, f\u00fcr die Verarbeitung Ihrer personenbezogenen Daten zu benennen und offenzulegen. Im Folgenden finden Sie die Rechtsgrundlagen, auf denen wir Ihre personenbezogenen Daten verarbeiten.<\/p>\n<p><strong>Einwilligung:<\/strong> Wir k\u00f6nnen Ihre personenbezogenen Daten f\u00fcr die in dieser Datenschutzerkl\u00e4rung beschriebenen Zwecke mit Ihrer Einwilligung verarbeiten.<\/p>\n<h3>Ihre Rechte<\/h3>\n<p>Gem\u00e4\u00df den Artikeln 12 bis 23 der Datenschutz-Grundverordnung haben Sie als betroffene Person folgende Rechte.<\/p>\n<div class=\"ppg-list\">\n<ol>\n<li>Recht auf Widerspruch gegen die Verarbeitung personenbezogener Daten unter bestimmten Umst\u00e4nden. Einzelheiten finden Sie <a href=\"https:\/\/gdpr-info.eu\/art-21-gdpr\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\">hier<\/a>.<\/li>\n<li>Recht, Zugang zu den \u00fcber Sie erhobenen Daten zu beantragen und eine Kopie davon in einem zug\u00e4nglichen Format zu erhalten.<\/li>\n<li>Recht, die Verarbeitung Ihrer personenbezogenen Daten unter bestimmten Umst\u00e4nden f\u00fcr einen begrenzten Zeitraum einzuschr\u00e4nken. Einzelheiten finden Sie <a href=\"https:\/\/gdpr-info.eu\/art-18-gdpr\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\">hier<\/a>.<\/li>\n<li>Recht, personenbezogene Daten, die Sie f\u00fcr veraltet, unvollst\u00e4ndig oder unrichtig halten, zu berichtigen oder zu \u00e4ndern.<\/li>\n<li>Recht, der automatisierten Verarbeitung Ihrer personenbezogenen Daten zu widersprechen.<\/li>\n<li>Recht auf L\u00f6schung Ihrer personenbezogenen Daten, auch bekannt als \u201eRecht auf Vergessenwerden&#8220;.<\/li>\n<\/ol>\n<\/div>\n<p>Um eines der oben genannten Rechte auszu\u00fcben, k\u00f6nnen Sie die in dieser Datenschutzerkl\u00e4rung angegebenen Kontaktdaten verwenden.<\/p>\n<\/div>\n<div class=\"ppg-section\">\n<h2>Folgen einer Nichteinwilligung<\/h2>\n<p>Wir ben\u00f6tigen Ihre Einwilligung zur Erhebung von Informationen, um Ihnen unsere Dienste nahtlos bereitstellen zu k\u00f6nnen. Sie k\u00f6nnen die Einwilligung jedoch verweigern. Bitte beachten Sie, dass eine Verweigerung der Einwilligung Folgen haben kann, einschlie\u00dflich eines eingeschr\u00e4nkten Zugangs zu unseren Diensten und reduzierter Funktionen der Website.<\/p>\n<\/div>\n<div class=\"ppg-section ppg-children\">\n<h2>Datenschutz f\u00fcr Kinder<\/h2>\n<p>Wir stellen unsere Dienste nicht wissentlich Kindern zur Verf\u00fcgung. Wenn Sie Elternteil oder gesetzlicher Vertreter sind und glauben, dass Ihr Kind uns ohne Ihre Einwilligung Informationen zur Verf\u00fcgung gestellt hat, kontaktieren Sie uns bitte. Sobald wir best\u00e4tigt haben, dass wir solche Informationen ohne elterliche Einwilligung erhoben haben, werden wir diese Informationen aus unserer Datenbank entfernen.<\/p>\n<\/div>\n<div class=\"ppg-section\">\n<h2>Sicherheit Ihrer personenbezogenen Daten<\/h2>\n<p>Wir ergreifen angemessene Ma\u00dfnahmen, um sicherzustellen, dass die von uns erhobenen Informationen sicher gespeichert und bestm\u00f6glich gesch\u00fctzt werden. Allerdings ist keine Methode der Internet\u00fcbertragung oder digitalen Speicherung v\u00f6llig sicher, und wir k\u00f6nnen keine absolute Sicherheit garantieren. Obwohl wir kommerziell angemessene und geeignete Sicherheitsma\u00dfnahmen zum Schutz Ihrer Daten einsetzen, k\u00f6nnen wir keine hundertprozentige Sicherheit versprechen.<\/p>\n<\/div>\n<div class=\"ppg-section\">\n<h2>Links zu anderen Websites oder Apps<\/h2>\n<p>Auf unserer Website k\u00f6nnen wir Links zu externen Websites, Apps oder Diensten bereitstellen. Diese werden nicht von uns betrieben und unterliegen daher nicht unserer Datenschutzerkl\u00e4rung oder unseren Praktiken. Wir empfehlen Ihnen dringend, die Datenschutzerkl\u00e4rungen solcher Websites oder Dienste zu pr\u00fcfen, bevor Sie diese nutzen, um sicherzustellen, dass Sie keine personenbezogenen Daten preisgeben, die Sie nicht teilen m\u00f6chten.<\/p>\n<\/div>\n<div class=\"ppg-section\">\n<h2>\u00c4nderungen dieser Datenschutzerkl\u00e4rung<\/h2>\n<p>Wir k\u00f6nnen diese Datenschutzerkl\u00e4rung von Zeit zu Zeit aktualisieren, um \u00c4nderungen der Gesetzeslage oder unserer Datenschutzpraktiken widerzuspiegeln. Wir empfehlen Ihnen, diese Datenschutzerkl\u00e4rung regelm\u00e4\u00dfig zu \u00fcberpr\u00fcfen, um sicherzustellen, dass sie Ihren Erwartungen entspricht.<\/p>\n<p>Die Datenschutzerkl\u00e4rung tritt mit dem Datum ihrer Ver\u00f6ffentlichung auf dieser Seite in Kraft.<\/p>\n<\/div>\n<div class=\"ppg-section ppg-contact\">\n<h2>Kontaktieren Sie uns<\/h2>\n<p>Bei Fragen oder Anliegen zum Datenschutz oder zur Aus\u00fcbung Ihrer Rechte k\u00f6nnen Sie uns \u00fcber folgende Kontaktdaten erreichen:<\/p>\n<p><strong>Adresse:<\/strong> Eugena de Piennesa 9<br \/>\n10340 Vrbovec<br \/>\nKroatien<\/p>\n<p><strong>E-Mail-Adresse:<\/strong> <a href=\"mailto:jurval@jurval.hr\">jurval@jurval.hr<\/a><\/p>\n<p><strong>Link zu unserer Kontaktseite:<\/strong> <a href=\"https:\/\/jurval-ograde.hr\/de\/kontakt\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\">https:\/\/jurval-ograde.hr\/de\/kontakt\/<\/a><\/p>\n<\/div>\n<\/div>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Datum des Inkrafttretens: 09. September 2026 Diese Datenschutzerkl\u00e4rung von Jurval d.o.o. (\u201eWir&#8220;, \u201eUns&#8220; oder \u201eUnser&#8220;) informiert Sie dar\u00fcber, wie wir Ihre Informationen erheben, verwenden und weitergeben, wenn Sie unsere Website https:\/\/jurval-ograde.hr besuchen. Wir sch\u00e4tzen Ihre Entscheidung, unsere Website https:\/\/jurval-ograde.hr zu nutzen und uns Ihre wertvollen pers\u00f6nlichen Informationen anzuvertrauen. In diesem Dokument m\u00f6chten wir unsere Datenschutzpraktiken [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"parent":0,"menu_order":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"","meta":{"_acf_changed":false,"powered_cache_disable_cache":false,"footnotes":""},"class_list":["post-1238","page","type-page","status-publish","hentry"],"acf":[],"permalink_manager":null,"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/jurval-ograde.hr\/de\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/1238","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/jurval-ograde.hr\/de\/wp-json\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"https:\/\/jurval-ograde.hr\/de\/wp-json\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/jurval-ograde.hr\/de\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/jurval-ograde.hr\/de\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=1238"}],"version-history":[{"count":3,"href":"https:\/\/jurval-ograde.hr\/de\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/1238\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":1345,"href":"https:\/\/jurval-ograde.hr\/de\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/1238\/revisions\/1345"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/jurval-ograde.hr\/de\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=1238"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}